Vídeo: Hayao Miyazaki despede-se em lágrimas de Isao Takahata

Na passada terça-feira, 15 de maio, no Japão, o museu Ghibli organizou uma cerimónia em homenagem a Isao Takahata, o cofundador do estúdio que morreu em 5 de abril. Hayao Miyazaki deu o seu último adeus ao seu amigo num discurso muito comovente, onde tentou explicar o seu apelido, Paku-san, a forma como se conheceram e até o dia em que lhe pediu para deixar de fumar. Takahata, que achava que ia viver até aos 95 anos, faleceu aos 82 com um cancro nos pulmões.

O vídeo dessa elegia pode ser visto abaixo, traduzido para inglês. Um momento verdadeiramente emocionante que levou Miyazaki às lágrimas.

Isao Takahata

Nascido a 29 de outubro de 1935, Takahata ficou fascinado pela animação após ter assistido a uma animação francesa, começando a trabalhar na Toei Animation intercalando com os seus estudos. Após o fim do seu percurso académico, o autor em conjunto com o seu colega Hayao Miyazaki fundam o estúdios Ghibli em 1985.

O Túmulo dos Pirilampos (1988)

Isao Takahata trabalhou como realizador e responsável pelo departamento musical de várias produções do estúdio. Entre os seus trabalho contam os muito aclamados O Túmulo dos Pirilampos, Memórias de Ontem e Pompoko. O seu último trabalho também acolhera aplausos – O Conto da Princesa Kaguya (nomeado ao Óscar de Melhor Filme de Animação).

Foi galardoado com o Prémio de Carreira na edição de 2009 do Festival de Locarno.